{"id":154,"date":"2014-08-12T10:07:36","date_gmt":"2014-08-12T09:07:36","guid":{"rendered":"http:\/\/cymmrodorion.org\/?page_id=154"},"modified":"2024-05-03T08:46:04","modified_gmt":"2024-05-03T07:46:04","slug":"y-trafodion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/","title":{"rendered":"Y Trafodion"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Mae\u2019r Trafodion yn ymddangos yn flynyddol ar ffurf cyfnodolyn ysgolheigaidd sy\u2019n cynnwys papurau a draddodwyd i\u2019r Gymdeithas fel rhan o\u2019i rhaglen flynyddol o ddarlithoedd, ynghyd ag erthyglau ychwanegol a gomisiynir gan y Golygydd neu a gyflwynir gan gyfranwyr.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Yn y Trafodion, ceir erthyglau am bob agwedd ar hanes a diwylliant Cymru o unrhyw gyfnod, gan gynnwys llenyddiaeth (Cymraeg a Saesneg), hanes, celf, cerddoriaeth a gwleidyddiaeth. Gellir cyflwyno erthyglau yn Gymraeg neu yn Saesneg. Y Trafodion yw un o\u2019r cyfnodolion ysgolheigaidd hynaf ym Mhrydain, a\u2019r unig un i arbenigo mewn astudiaethau Cymreig rhyngddisgyblaethol<\/p>\n<p>MYNEDIAD I ERTHYGLAU<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Darperir copi print o bob cyfrol o\u2019r Trafodion am ddim i aelodau\u2019r Gymdeithas.<\/p>\n<p>Gyda chaniat\u00e2d y Gymdeithas, mae cyfrolau\u2019r cyfnod rhwng 1900 a 2004 (Cyfres Newydd Cyfrol 11) ar gael ar fynediad agored trwy wefan <a href=\"https:\/\/cylchgronau.llyfrgell.cymru\/browse\/1386666\">Llyfrgell Genedlaethol Cymru<\/a>\u00a0ble gellir eu darllen am ddim ac heb unrhyw gyfyngiad.\u00a0 Disgwylir i gyfrolau am y cyfnod 1892 \u2013 1899 ddod ar gael drwy wefan y Llyfrgell yn fuan. Ariannwyd digideiddio\u2019r cyfrolau hyn trwy\u2019r Rhaglen Digideiddio JISC.\u00a0 Gellir defnyddio\u2019r deunydd o\u2019u mewn at unrhyw bwrpas ond bod y Gymdeithas a\u2019r awdur yn cael cydnabyddiaeth. Ar gyfer digido cyfrolau o\u2019r cyfnod 1892-1899, cysylltwch \u00e2 Llyfrgell Genedlaethol Cymru, os gwelwch yn dda.<\/p>\n<p>Mae erthyglau o 2005-y gyfrol ddiweddaraf ar gael <a href=\"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/the-transactions\/\">arlein trwy\u2019r wefan hon.<\/a><\/p>\n<h3>Sut i gyflwyno erthygl i\u2019w chyhoeddi<\/h3>\n<p>Dylid cyflwyno erthyglau ar ffurf copi caled unigol neu ffeil electronig (dogfen Word) wedi\u2019i chyflwyno drwy\u2019r wefan neu drwy e-bost i\u2019r Golygydd. Ni ddylai erthyglau fod yn rhagor na 7000 o eiriau, yn cynnwys nodiadau. Mae\u2019r Trafodion yn defnyddio canllaw arddull yr MHRA (Cymdeithas Ymchwil y Dyniaethau Modern). Mae cop\u00efau o\u2019r canllaw arddull ar gael oddi wrth yr MHRA a cheir crynodeb o\u2019r canllaw ar ei gwefan (<a title=\"MHRA\" href=\"http:\/\/www.mhra.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mhra.org.uk<\/a>).<\/p>\n<p>Caiff cyflwyniadau eu hadolygu yn anhysbys gan gymheiriaid, ac fel arfer c\u00e2nt eu darllen gan un aelod o\u2019r Bwrdd Golygyddol ynghyd \u00e2 darllenydd arall a enwebir gan y Golygyddion. Dychwelir sylwadau\u2019r darllenwyr i\u2019r cyfranwyr.<\/p>\n<h3>Golygyddion<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dr. Sara Elin Roberts FRHistS, FHEA<\/p>\n<p>editor@cymmrodorion.org<\/p>\n<h3>Y Bwrdd Golygyddol<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dr Stephen K. Roberts<br \/>\nDr Karen Jankulak<br \/>\nDr David Ceri Jones \u2013 Prifysgol Aberystwyth<br \/>\nDr Ceridwen Lloyd-Morgan<br \/>\nDr Simon Rodway \u2013 Prifysgol Aberystwyth<br \/>\nDr Lisa Sheppard<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r Trafodion yn ymddangos yn flynyddol ar ffurf cyfnodolyn ysgolheigaidd sy\u2019n cynnwys papurau a draddodwyd i\u2019r Gymdeithas fel rhan o\u2019i rhaglen flynyddol o ddarlithoedd, ynghyd ag erthyglau ychwanegol a gomisiynir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":257,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-154","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae\u2019r Trafodion yn ymddangos yn flynyddol ar ffurf cyfnodolyn ysgolheigaidd sy\u2019n cynnwys papurau a draddodwyd i\u2019r Gymdeithas fel rhan o\u2019i rhaglen flynyddol o ddarlithoedd, ynghyd ag erthyglau ychwanegol a gomisiynir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-03T07:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/cymmrodorion-transactions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/\",\"name\":\"Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/cymmrodorion-transactions.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-12T09:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-03T07:46:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/cymmrodorion-transactions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/cymmrodorion-transactions.jpg\",\"width\":750,\"height\":290},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/y-trafodion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Y Trafodion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/\",\"name\":\"Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion\",\"description\":\"Hyrwyddo iaith, llenyddiaeth, celfyddydau a gwyddoniaeth Cymru\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cymmrodorion.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion","og_description":"Mae\u2019r Trafodion yn ymddangos yn flynyddol ar ffurf cyfnodolyn ysgolheigaidd sy\u2019n cynnwys papurau a draddodwyd i\u2019r Gymdeithas fel rhan o\u2019i rhaglen flynyddol o ddarlithoedd, ynghyd ag erthyglau ychwanegol a gomisiynir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/","og_site_name":"Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion","article_modified_time":"2024-05-03T07:46:04+00:00","og_image":[{"width":750,"height":290,"url":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/cymmrodorion-transactions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/","url":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/","name":"Y Trafodion - Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/cymmrodorion-transactions.jpg","datePublished":"2014-08-12T09:07:36+00:00","dateModified":"2024-05-03T07:46:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/cymmrodorion-transactions.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/cymmrodorion-transactions.jpg","width":750,"height":290},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/y-trafodion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Y Trafodion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/#website","url":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/","name":"Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion","description":"Hyrwyddo iaith, llenyddiaeth, celfyddydau a gwyddoniaeth Cymru","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cymmrodorion.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}